> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zylon.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Seguridad del servidor

> Guías para proteger y reforzar la seguridad de tu servidor Zylon contra accesos no autorizados y exposición de red

El endurecimiento de la instancia abarca las prácticas y configuraciones que reducen la superficie de ataque de tu despliegue de Zylon.
Aplica estas guías tras la instalación para fortalecer la postura de seguridad de tu servidor.

## Temas

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Aislar el servidor de la red" icon="shield" href="/es/operator-manual/instance-hardening/airgap-your-server">
    Restringe el tráfico de red entrante y saliente mediante reglas de firewall UFW para aislar tu instancia de Zylon.
  </Card>

  <Card title="Cifrado de disco" icon="lock" href="/es/operator-manual/instance-hardening/disk-encryption">
    Cifra el disco de tu servidor con LUKS para proteger los datos en reposo, tanto en máquinas nuevas como en instalaciones existentes de Zylon.
  </Card>
</CardGroup>