> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zylon.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Introducción

> Visión general del Backoffice de Zylon.

El Backoffice de Zylon es el entorno de administración centralizado para gestionar la plataforma Zylon. Es independiente del Workspace y se usa para tareas de administración de plataforma y operaciones de desarrollo con API.

Las capacidades principales del Backoffice incluyen:

* Gestión de cuentas
* Gestión de roles y permisos
* Gestión de gateways
* Gestión de tokens de API
* Supervisión del estado de los servicios de la plataforma

El acceso al Backoffice requiere una cuenta válida con el rol adecuado:

* Rol **Operator** para administración de plataforma
* Rol **Developer** para flujos de tokens de API

Una misma cuenta puede tener varios roles. Las secciones visibles dependen de los roles asignados a esa cuenta.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Backoffice de Plataforma" icon="wrench" href="/es/operator-manual/backoffice/platform-backoffice">
    Controles de operador para cuentas, roles, gateways y estado del servicio.
  </Card>

  <Card title="Panel de uso" icon="chart-column" href="/es/operator-manual/backoffice/usage-dashboard">
    Supervisa el uso de IA por gateways, tokens de API y actividad de Workspace.
  </Card>

  <Card title="Roles y permisos" icon="unlock-keyhole" href="/es/operator-manual/backoffice/roles-and-permissions">
    Comprende roles de cuenta, roles de gateway y niveles de acceso.
  </Card>

  <Card title="Cuentas" icon="users" href="/es/operator-manual/backoffice/platform-backoffice#accounts">
    Crea cuentas, asigna roles y gestiona accesos.
  </Card>

  <Card title="Gateways" icon="server" href="/es/operator-manual/backoffice/platform-backoffice#gateways">
    Gestiona nodos de software aislados para desarrollo con API.
  </Card>

  <Card title="Logging, evidencia y entrega a SIEM" icon="list-check" href="/es/operator-manual/backoffice/log-delivery-storage">
    Revisa auditabilidad, trazabilidad, preservacion de evidencia, almacenamiento, entrega a SIEM y acceso operativo.
  </Card>

  <Card title="Developer Console" icon="code" href="/es/developer-manual/get-started/developer-console">
    Crea y gestiona tokens de API por gateway.
  </Card>

  <Card title="Crear token de API" icon="key" href="/es/developer-manual/get-started/developer-console#create-api-token">
    Genera y almacena de forma segura un secreto de token de un solo uso.
  </Card>
</CardGroup>